Traduzione per "responsible management" a russo

Responsible management

• ответственное управление

Esempi di traduzione.

ответственное управление

How, then, can these images be responsibly managed?
Как обеспечить при этом ответственное управление этими изображениями?

They must be condemned and are incompatible with democracy and with transparent and responsible management of public affairs.
Они должны быть подвергнуты осуждению как несовместимые с демократией и транспарентным и ответственным управлением государственными делами.

This legal framework provides a good foundation for responsible management of the Arctic Ocean.
Эти правовые рамки обеспечивают прочную основу для ответственного управления Северным Ледовитым океаном.

Voluntary guidelines for responsible management of planted forests: purpose, principles and uses
Добровольные руководящие принципы ответственного управления лесопосадками: цели, принципы и виды использования

It is imperative that the Government demonstrates its commitment to transparent and responsible management of its security forces.
Необходимо, чтобы правительство продемонстрировало свою приверженность транспарентному и ответственному управлению своими силами безопасности.

A lack of complete scientific data can never serve as an excuse for failing to implement responsible management measures.
Отсутствие исчерпывающих научных данных никогда не может служить оправданием невыполнения мер по ответственному управлению.

He also pointed to the potential role of the Principles for Responsible Investment and the Principles for Responsible Management Education.
Он также указал на потенциальную роль принципов ответственного инвестирования и принципов обучения методам ответственного управления.

60. The efforts being made to ensure the responsible management of State resources are also commendable.
60. Следует отметить также похвальные усилия, которые предпринимаются в целях обеспечения ответственного управления государственными ресурсами.

However, the fears of the masses cannot be completely allayed without evidence of more responsive management of that process.
Однако опасения огромного числа людей невозможно будет полностью рассеять, если не будет осуществляться более ответственное управление этим процессом.

1. Engage in joint technical and scientific projects involving the protection and responsible management of their marine resources;
1. осуществлять совместные проекты научно-технического сотрудничества, в частности в области охраны морских ресурсов и ответственного управления такими ресурсами;