Traduzione per "ranging up to" a russo

Ranging up to

• в пределах до
• вплоть до

Esempi di traduzione.

в пределах до

a/ Various debts, ranging up to $6 million.
a/ Прочая задолженность варьируется в пределах до 6 млн. долл. США.

вплоть до

A breach of this provision may give rise to sanctions ranging up to the cancellation of the authorization granted to the training body concerned.
Нарушение этого положения может влечь за собой санкции вплоть до отмены разрешения, предоставляемого учреждениям, занимающимся профессиональной подготовкой.

Good management practices are implemented along a continuum ranging up to the landscape level, including interactions with other sectors.
Надлежащая практика управления лесными ресурсами последовательно применяется на всех уровнях, вплоть до уровня ландшафта, при обеспечении взаимодействия с другими секторами.

The static offset of the chart position shall be less than 5 m in all ranges up to 2,000 m.
a) Статическое смещение картографического местоположения должно составлять менее +- 5 м на всех шкалах дальности вплоть до 2 000 м.

The linearity of the NDIR analyzer has to be checked before over the whole range up to twice of the expected maximum CO2 concentration expected during testing.
Линейность анализатора NDIR должна быть проверена заблаговременно по всему диапазону вплоть до возможной двойной максимальной концентрации CO2, ожидаемой в ходе испытания.