Esempi di traduzione.
United Nations-owned radiology unit
Рентгенологическая установка, принадлежащая Организации Объединенных Наций
Radiology and ultrasound equipment, Khan Younis Health Centre (Luxembourg)
Рентгенологическое и ультразвуковое оборудование для медицинского центра, Хан-Юнис (Люксембург)
2 United Nations-owned laboratory units, 1 United Nations-owned radiology unit
1 рентгенологический пункт, принадлежащий Организации Объединенных Наций
(v) Radiological investigations and review of X-ray films of field exams;
v) рентгенологические исследования и анализ рентгеновских снимков, полученных в ходе осмотров на местах;
(v) Radiological procedures and review of X-ray films taken during field exams;
v) рентгенологические исследования и анализ рентгеновских снимков, сделанных в ходе осмотров на местах;
(e) Radiological investigations and review of x-ray films taken during field exams
e) Рентгенологические исследования и анализ рентгеновских снимков, сделанных в ходе осмотров на местах
And this is one of our state-of-the-art radiology suites.
А это один из наших ультрасовременных рентгенологических блоков.
This message is from the Kurtzman Radiology Center calling to confirm Sarah Hardwicke for her appointment tomorrow, Tuesday.
Это рентгенологический центр Курцмана. Подтверждаем, что обследование Сары Хардвик завтра, во вторник.
By radiological terrorism, the Team means the use of radiological dispersal devices or other methods of using radiological substances in connection with a terrorist attack.
Под радиологическим терроризмом Группа понимает применение радиологических рассеивающих устройств или других методов использования радиологических веществ в связи с совершением террористического нападения.
Radiological Dispersion Device.
Радиологическое распыляющее устройство.
European Radiological Data Exchange Platform.
Это Европейская Радиологическая база для обмена данных.
We should be studying the radiological effects of the test.
Нам стоит изучить радиологическое воздействие опыта.
What's the evacuation protocol in case of radiologic accident?
Какой порядок эвакуации в случае радиологической катастрофы?
They've taken him to Radiology to run a CAT scan.
Они забрали его в радиологическое отделение, сделать сканирование.
This will make your ride to radiology more comfortable.
Это сделает вашу поездку в радиологическое отделение более удобной.
How come some resident signed this radiology report?
Или это была Дженни! Почему резидентный врач подписал этот радиологический отчет?
She found him sitting in an unmarked Sedan with a radiological bomb.
Она обнаружила его в неприметном Седане с радиологической бомбой.
If we go near any airfield or harbor now, the radiological detectors will spot us.
Если мы только приблизимся к какому-нибудь аэропорту или порту, нас засекут радиологические детекторы.
Prolonged skin contact with these depleted uranium residues is the only possible exposure pathway that could result in exposures of radiological significance.
Длительное нахождение кожи в контакте с этими остатками обедненного урана -- это единственный возможный метод существенного с радиологической точки зрения воздействия.
While it is legitimate to examine the effects on health from a radiological point of view, a matter already under the scrutiny of the International Atomic Energy Agency and the World Health Organization, the suggestion that they are weapons of mass destruction is not borne out by objective evidence.
Хотя последствия их применения для здоровья, с радиологической точки зрения, вполне можно изучать, и они уже внимательно рассматриваются Международным агентством по атомной энергии и Всемирной организации здравоохранения, тем не менее намек на то, что они являются оружием массового уничтожения, не подкрепляется объективными данными.
If I don't get a job soon, I'll have to work at my dad's radiology lab which is like all cancer, all the time.
Если я в ближайшее время не найду работу, придётся работать в радиологической лаборатории моего отца, которая вся пропитана раком, постоянно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test