Traduzione per "put-up" a russo

Put-up

aggettivo

• задуманный
• заранее спланированный
• сфабрикованный

Esempi di traduzione.

задуманный aggettivo

GROUND DRAGON It complicates things if they put up a fight.
если они задумают драться.

If less of us put up with that shit, people like her might think twice.
Если кто-нибудь в глаза ей скажет, что она дура, когда-нибудь она задумается.

Makes you wonder how Earth-2 Lois Lane managed to put up with such a colossal tool.
Это заставляет задуматься вас как Лоис Лейн с "Земли Два" удалось смириться с таким колоссальным оружием.

So, she's already moved Grandma Vera's rug and she put up fuchsia drapes in the guest room.
Так что, она уже перенесла ковер бабушки Веры, и задумала шторы цвета фуксии в комнате для гостей.

In retrospect, this was something he plotted and the tenement house was put up for collateral.
По прошествию времени, я думаю, что он задумал это сразу и так документы на дом были даны ему как гарантия того, что я заплачу.