Traduzione per "proof against" a russo

Proof against

• доказательство против

Esempi di traduzione.

доказательство против

5. No person shall be convicted or punished in all cases where the only proof against him/her is his/her own conviction.
5. Никто не может быть осужден или наказан в тех случаях, когда единственным доказательством против него или нее является его или ее собственное признание.

HOW STANDS THE PROOF AGAINST HER, SIR?
Насколько тяжелы доказательства против неё, сэр?

I have no proof against my enemy.
У меня нет доказательств против моего врага.

There was no proof against Sixten Rockstad.
И не было найдено никаких доказательств против Сикстена Рокстада.

He collected proof against this person, he had documents... detailing all the serious crimes he'd committed against the State.
Он собирал доказательства против того человека, нашел документы, Раскрывающие подробности серьезных антигосударственных преступлений

light cannot sustain itself in a vacuum, this is conclusive proof against the existence of the vacuum, since light is a luminary movement of rays composed of lucid bodies which fill transparent bodies yet this illumination may be found in the part of the tube free of quicksilver.
свет не может поддерживаться в вакууме, это заключительное доказательство против существования пустоты, поскольку свет есть светящееся движение лучей, состоящих из прозрачных тел, которые наполняют прозрачные тела, это освещение все еще может быть обнаружено в частях трубки, свободных от ртути.