Traduzione per "presented first" a russo

Presented first

• представлен первым
• представила первые

Esempi di traduzione.

представлен первым

The President: It is my understanding that, in the event that the General Assembly is presented with two different proposals, it should obviously vote on the proposal that was presented first.
Председатель (говорит по-английски): Насколько я понимаю, в том случае, если на рассмотрение Генеральной Ассамблеи выдвинуто два разных предложения, она, разумеется, должна сначала провести голосование по тому из них, которое было представлено первым.

представила первые

The secretariat aimed at presenting first results during the European Forest Week 2008 in Rome.
Секретариат планировал представить первые результаты в рамках Недели европейских лесов, которая была организована в Риме в 2008 году.

He also presented first results of calculating stomatal fluxes to model ozone damage to vegetation.
Кроме того, он представил первые результаты расчета устьичных потоков для модели ущерба, наносимого озоном растительному покрову.

EFI presented first outcomes of the feasibility study on improving forest products price information.
ЕЛИ представил первые результаты исследования, проведенного с целью изучения возможностей в области улучшения качества информации о ценах на лесные товары.

This consultation is structured along regional workshops, and the Commission is expected to present first conclusions in the summer of 2007.
Такая консультация проводится в форме региональных рабочих совещаний, и, как ожидается, Комиссия представит первые выводы летом 2007 года.

May I present First Minister Valis?
Могу я представить Первого Министра Валиса?

I want to get there first so we present first.
Я хочу попасть туда первым, чтобы мы представили первыми.