Traduzione per "plastic cards" a russo

Plastic cards

• пластиковые карты

Esempi di traduzione.

пластиковые карты

It is planned that the new ID will be a plastic card with numerous security measures.
Планируется, что новые удостоверения личности будут представлять собой пластиковую карту с несколькими средствами защиты.

A plastic card with white background and black letters (rather than the orange and black version proposed in INF.4) will allow easier reading and copying for evidential purposes.
Пластиковая карта с черными буквами на белом фоне (вместо черно-оранжевого варианта, предложенного в неофициальном документе INF.4) позволит более легко считывать и копировать информацию в целях доказуемой идентификации.

This means that, instead of having over 100 driving licence models, all driving licences issued from 19 January 2013 onwards by member States shall follow a harmonized EU model, which is in the form of a plastic card.
Речь идет о том, что с 19 января 2013 года вместо использования 100 различающихся форматов водительских удостоверений государства-члены будут выдавать удостоверения, соответствующие единому формату ЕС и представляющие собой пластиковую карту.

- A more secure document through the amalgamation of the driver's photograph with his ADR qualification entitlement in a plastic card format which would make the system much more secure and help reduce the possibility of forgery or fraudulent identity, theft and misuse.
наличие более надежного документа путем объединения фотографии водителя с указанием его квалификации согласно ДОПОГ в формате пластиковой карты, что в значительной степени повысит степень надежности системы и поможет уменьшить возможность подделки или подлога, кражи и злоупотребления.

Since the 1st March 2010, the National Shipping Administration has been issuing a new type of International Certificate for Operators of Pleasure Craft on a plastic card (ISO 78.10) that is also recognized as the National Certificate for Operator of Small Craft.
С 1 марта 2010 года Национальная судоходная администрация выдает международное удостоверение на право управления прогулочным судном нового типа в формате пластиковой карты (ИСО 78.10), которое также признается в качестве Национального удостоверения на право управления маломерным судном.