Traduzione per "messageing" a russo

Messageing

sostantivo

• обмен сообщениями

Esempi di traduzione.

обмен сообщениями sostantivo

2 Authority-to-authority messaging 3 Authority-to-ship messaging.
2. Обмен сообщениями между администрациями;

SM Secure Messaging
SM Криптозащищенный обмен сообщениями

5.1 Secure Messaging
5.1 Криптозащищенный обмен сообщениями

:: Posting information or instant messaging
:: Помещение информации или мгновенный обмен сообщениями

He has a messaging service.
У него есть система для обмена сообщениями.

Welcome to the seeking-a-partner message section.
Добро пожаловать в раздел поиска партнёра посредством обмена сообщениями.

Oh, it's a secret messaging program between Kate and Vikram's cellphones.
Это секретная программа для обмена сообщениями между Кейт и Викрамом.

From now on, storage units will only be used as message centers.
В дальнейшем мы будем использовать склады только для обмена сообщениями.

Another thing... check out the messaging available on something like IBM's Vnet.
Еще одно... попробуйте обмен сообщениями, доступный, например, на IBM VNET.

Okay, well, um... the recorded call you received, it came from a message service.
В общем... записанный тобой звонок пришел из службы обмена сообщениями.

Janice diverted all the office calls to a very cheap messaging system.
Дженис перевела все служебные звонки на очень дешевую систему обмена сообщениями.

She's a partner at a VC firm so she has her own messaging service.
Она партнер в венчурной фирме, поэтому у нее есть собственная служба обмена сообщениями.

Apparently she never discussed it, but I accessed her message service and I pulled the logs.
Очевидно, она никогда о нем не говорила, но я получила доступ к ее службе обмена сообщениями.