Traduzione per "meet the standard" a russo

Meet the standard

• соответствовать стандарту

Esempi di traduzione.

соответствовать стандарту

Furthermore, it has been reported that the Parliamentary elections were neither free nor fair and did not meet OSCE standards.
Кроме того, поступили сообщения о том, что парламентские выборы не были ни свободными, ни честными и не соответствовали стандартам ОБСЕ.

No investigations meet the standards and procedures of test guidelines used for regulatory assessment on biodegradation.
Ни одно из исследований не соответствовало стандартам и процедурам, содержащимся в руководящих принципах испытаний, которые используются для оценки биоразложения в целях регулирования.

less effective, hence much higher levels are required and products may be less likely to meet flammability standards.
менее эффективны, поэтому требуются в значительно больших количествах, при этом продукты могут в меньшей степени соответствовать стандартам пожаробезопасности.

In addition, in the near future, with the assistance of the President, the dormitory libraries will meet the standard of one book per five students.
Кроме того, в ближайшем будущем при поддержке Президента библиотеки в общежитиях будут соответствовать стандарту: одна книга - на пять студентов.

When the case went to the court, the trial had a number of shortcomings which suggested that it did not meet the standards of a fair trial.
Когда дело было передано в суд, судебный процесс проходил с рядом нарушений, которые указывают на то, что он не соответствовал стандартам справедливого судебного разбирательства.