Traduzione per "like death" a russo

Like death

• как смерть

Esempi di traduzione.

как смерть

48. Prior to the review, only one person had been removed from the List on account of his death, although the Team believed that 30 listed individuals might be dead and the List itself recorded the likely death of 16 when the review began in July 2008.
48. До проведения обзора из перечня был исключен лишь один человек по причине его смерти, хотя по мнению Группы, возможно, умершими являются 30 находящихся в нем лиц, и в самом перечне была зафиксирована вероятная смерть 16 лиц, когда началось проведение обзора в июле 2008 года.

86. Concern has been expressed about alleged executions of children, which have figured in international publications in several countries, and this led the Office of the Special Prosecutor for Children to set up the Special Unit to Investigate Violent Deaths among Children, notably execution-like deaths.
86. Растет обеспокоенность в связи с сообщениями о случаях применения смертной казни в отношении детей, которые появились в публикациях в нескольких странах, поэтому Специальная прокуратура по делам детей создала Специальный отдел для расследования случаев насильственной смерти среди детей, в частности смерти в результате применения казни.

Marriage is like death.
Замужество это как смерть.

A sleep eternal, like death.
Сне, вечном как смерть.

That sounds a lot like death.
Это звучит как "смерть"

Child, you smell like death.
Девочка, ты пахнешь, как смерть.

do I look like DEATH?
Я что, выгляжу, как Смерть?