Traduzione per "kind of intervention" a russo

Kind of intervention

• вид вмешательства

Esempi di traduzione.

вид вмешательства

To that end all kinds of intervention must be terminated as soon as possible.
С этой целью как можно скорее следует прекратить все виды вмешательства.

42. The distribution of roles and the definition of the kind of intervention required must be worked out between the Security Council and regional organizations involved in peacekeeping, especially the African Union.
42. Распределение ролей и определение необходимого вида вмешательства должно разрабатываться Советом Безопасности в сотрудничестве с региональными организациями, участвующими в миротворческой деятельности, особенно с Африканским союзом.

One kind of intervention in humanitarian situations is based on the subjective considerations of some powerful countries; another kind is based on the selective use of force, depending on whether or not an important situation affects national interests; and in yet other cases, force is used only if there is a need to deal with a humanitarian disaster.
Один вид вмешательства в гуманитарных ситуациях основан на субъективных соображениях некоторых могущественных стран; другой вид основан на избирательном применении силы в зависимости от того, затрагивает ли данная важная ситуация национальные интересы; а в других случаях сила применяется только тогда, когда существует необходимость предотвращения гуманитарной катастрофы.