Traduzione per "is injected" a russo

Is injected

• вводится
• впрыскивается

Esempi di traduzione.

вводится

A complete cycle from injection of one sample to injection of a second can be made in 30 seconds.
Полный цикл от ввода одной пробы до ввода второй пробы занимает 30 с.

V1 Sample injection valve
V1 Клапан для ввода пробы

The C3H8 cylinder shall be connected to the injection system.
Баллон с C3H8 подсоединяется к системе ввода.

Lidocaine is injected just below the surface of the skin, forming a wheel.
Лидокаин вводят подкожно, формируя круг.

A liquid dye is injected into the arteries of your heart through a catheter.
Специальная краска вводится в сосуды сердца через катетер.

So, what, you think Sam is injecting them with the serum that JT made?
Так ты думаешь, что Сэм вводит им сыворотку, которую создал Джей Ти?

Collagen is injected directly into the G-spot to increase pleasure and sexual desire.
Коллаген вводят непосредственно в точку джи, чтобы увеличить удовольствие и сексуальное желание.

In nuclear medicine, the element technetium is injected into patients to measure unusual bone rebuilding.
В медицинской радиологии элемент технециум вводится пациентам для измерения необычного восстановления костей.

But when a synthetic form is injected, it promotes growth and healing unlike anything the body itself is capable of.
Но когда вводят синтетический гормон, он стимулирует рост и выздоровление совсем не так, как это делает организм.

впрыскивается

Together with argon, wastes are injected directly into the plasma arc.
Отходы вместе с аргоном впрыскиваются непосредственно в плазменную дугу.

The urea is typically injected at a rate 3-4 per cent that of fuel consumed.
Карбамид, как правило, впрыскивается в соотношении 3−4% к потребляемому топливу.

The use of injectables and male condoms is at 17 per cent and 12 per cent respectively.
Использование впрыскиваемых средств и мужских презервативов составляет 17% и 12% соответственно.

With both of these methods, a reducing agent such as ammonia or urea is injected into the duct to reduce NOx to N2.
В рамках обоих этих методов восстановитель -такой, как аммиак или мочевина, - впрыскивается в трубопровод для преобразования NOx в N2.

It is injected through these barbs.
Впрыскивается через эти клыки.