Traduzione per "involved with men" a russo

Involved with men

• связан с мужчинами
• участие с мужчинами

Esempi di traduzione.

участие с мужчинами

(e) Improve access to family planning involving both men and women.
e) расширять доступ к семейному планированию с участием как мужчин, так и женщин.

(g) Consult internally displaced persons at both the urban planning and implementation stages, for example through community or neighbourhood representations involving both men and women;
g) консультироваться с внутренне перемещенными лицами как на этапе городского планирования, так и этапе осуществления, к примеру, через представителей общин или местных жителей с участием как мужчин, так и женщин;

395. The Committee was also concerned about paedophilia and sex tourism involving Australian men, primarily in Asian countries, and the situation of women brought to Australia as brides.
395. Комитет также обеспокоен случаями педофилии и секс-туризма с участием австралийских мужчин, особенно в азиатских странах, и положением женщин, привозимых в Австралию в качестве невест.

11. Please provide updated information on measures to reduce paedophilia and sex tourism involving Australia men, primarily in Asian countries, and the situation of women brought to Australia as brides.
11. Просьба сообщить дополнительную информацию о мерах борьбы с педофилией и секс-туризмом с участием австралийских мужчин, предпочитающих посещать азиатские страны, и о положении женщин, приезжающих в Австралию в качестве невест.

In 2001, on the occasion of the 6th women's week (July 1-7), MOGE, local governments and women's organizations held nationwide events involving both men and women to celebrate the launching of MOGE and to promote gender equality in the daily lives of the people.
79. В 2001 году по случаю шестой Недели женщин (17 июля) министерство по вопросам равенства мужчин и женщин, местные органы власти и женские организации провели общенациональные мероприятия с участием как мужчин, так и женщин, с тем чтобы торжественно отметить создание министерства и способствовать укоренению принципа равенства полов в повседневной жизни людей.