Traduzione per "i catch" a russo

I catch

• я ловлю
• я поймать

Esempi di traduzione.

я ловлю

- I catch glimpses. - [laughs]
- Я ловлю намёки

I catch myself, you know...
Я ловлю себя...

I catch people who murder math.
Я ловлю убийц математики

So I catch that fly.
Потом, я ловлю эту муху.

I catch 'em, you clean 'em.
Я ловлю их, ты чистишь.

Then I catch glimpse of you.
Тогда я ловлю твой взгляд.

I catch it all the time.
Я ловлю его все время.

я поймать

As I catch him!
Когда я поймаю его ...

When I catch you,
Когда я поймаю тебя,

What I catch, huh?
Кого это я поймал?

Did I catch the bouquet?
Я поймала букет невесты?

If I catch either operative,
Если я поймаю этих оперативников,

I catch you, you're dead!
Я поймаю вас, вы трупы!

I catched a good big catfish, too, and Jim cleaned him with his knife, and fried him.
Да еще я поймал порядочного сома, а Джим выпотрошил его своим ножом и поджарил.

I catched a catfish and haggled him open with my saw, and towards sundown I started my camp fire and had supper.
Я поймал соменка, распорол ему брюхо пилой, а на закате развел костер и поужинал.