Traduzione per "heaven and hell are" a russo

Heaven and hell are

• рай и ад

Esempi di traduzione.

рай и ад

Let us make the necessary changes to our Organization and, moreover, concentrate our political will so that we may ensure that humanity will always remain firmly anchored between heaven and hell, on the planet Earth.
Давайте произведем необходимые изменения в нашей Организации и, главное, сконцентрируем нашу политическую волю для того, чтобы навсегда обеспечить человечеству прочное место между раем и адом - на планете Земля.

Heaven and hell are right here. Behind every wall, every window.
Рай и ад – они прямо здесь, за каждой стеной, за каждым окном.

Heaven and hell are states of mind, that spring from that knowledge of our true selves.
Рай и ад - это состояние сознания, проистекающее из самопознания.

But the gates of heaven and hell are adjacent and unmarked.
Вот только врата в рай и ад стоят рядом и неотличимы друг от друга.