Traduzione per "have not got" a russo

Have not got

• не имею
• не имеет
• не получил
• нет

Esempi di traduzione.

не имеет

55. The specific purpose of the 24-year rule is to protect young people, who have not got the strength to oppose their family against being pressured or forced into a marriage. The 24-year rule also saves young people the difficulty of having to explain to the immigration authorities that they want a spousal reunification when in reality this may not be the case.
55. Конкретная цель "правила 24 лет" - защитить молодежь, которая не имеет возможности противостоять принуждению со стороны их семьи к вступлению в брак против своей воли. "Правило 24 лет" также избавляет молодежь от нелегкой задачи убеждать, вопреки своей воле, иммиграционные власти в том, что они желают семейного воссоединения.

не получил

Which, in our case, we have not got.
Которых мы в нашем случае не получим.

I have not got an e-mail on this no one would talk! We haven't got a postcard, not a fucking instant message or nothing!
ћне на эту тему не было e-mail никто не рассказал.. ћы не получили ни открытки, ни Єбаной телеграммы, нихрена!

нет

- We have not got a flood.
- Нет у нас наводнения.

No, no, look, I have not got a cat!
Нет, нет, послушайте! У меня нет кошек.

- Look, I have not got a cat, I tell you.
Послушайте, у меня нет кошки, я же вам говорил.

I have not got any medical books, except the St. John's ambulance handbook.
У меня нет медицинских книг. Кроме книги Святого Иоанна об оказании первой помощи.

You have not got the evidence to pass the threshold test for charging and yet you seriously believe that that wee girl, Hana Reznikova, murdered Timothy Ifield?
У вас нет доказательств для обоснования обвинений, однако вы всерьез полагаете, что Хана Резникова - та самая девушка, убившая Тимоти Айфилда?

“I have not got spattergroit!”
— Нет у меня обсыпного!