Esempi di traduzione.
Cease fire, goddammit!
Не стрелять, черт побери!
Goddammit, who talked?
Черт побери, кто раскололся? !
- Close the door, goddammit.
- Закрой дверь, черт побери.
I... Goddammit. Whatever.
Черт побери, да все равно.
Speak English, goddammit!
Говори по-английски, черт побери!
Because I said so, Goddammit!
Потому что, черт побери!
Give me a match, goddammit!
Дай мне спичку, черт побери!
(Ben) That's my family, goddammit.
(БЕН) Это моя семья, черт побери.
Goddammit, you were supposed to call me!
Черт побери, ты должна была позвонить мне!
Goddammit, I let this happen!
Проклятье, я позволил этому случиться!
Goddammit Bo, get off of me!
Проклятье Бо, живо за мной!
Goddammit, he spit on my face.
Проклятие, он плюнул мне в лицо.
Goddammit, what the hell is going on!
Проклятье, что происходит, черт возьми!
Goddammit, you never leave a man behind!
Проклятье, никогда не оставляй человека позади!
Goddammit, Lenny, shut your fuckin' pie hole!
Проклятый Ленни! Если ты не заткнешь свою пасть, то я заткну ее! Ясно?