Traduzione per "given to system" a russo

Given to system

• дано системе
• отдаваемая в

Esempi di traduzione.

дано системе

These can be developed by any qualified armourer familiar with the characteristics of a given weapon system.
Их может сделать любой квалифицированный оружейник, знакомый с характеристиками данной системы оружия.

Composition Aluminium alloys shall be quoted in line with Aluminium Association practice for a given alloy system.
Состав алюминиевых сплавов указывают в соответствии с требованиями Ассоциации алюминиевых заводов для данной системы сплавов.

The quality of a given educational system can be assessed in terms of current demand, national or global, or in terms of future demand.
33. Качество данной системы образования может быть оценено с точки зрения существующего спроса на национальном или глобальном уровне или с точки зрения будущего спроса.

49. The overexpenditure was offset by the cancellation of phase 2 of the planned electronic documentation archiving project, which did not proceed as planned given the system challenges experienced in phase 1 and the conclusion that the system was not as effective as initially projected.
49. Перерасход средств был компенсирован за счет отмены осуществления этапа 2 запланированного проекта электронного архивирования документации, осуществление которого проходило не так, как это планировалось, вследствие возникновения системных проблем в ходе этапа 1 и с учетом выводов о том, что данная система не столь эффективна, как это предполагалось первоначально.