Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The second function relates to material costs and has a fixed component which must be incurred whatever the basic system in place and a flexible component which, as above, depends on the number of data elements to be processed under a given system.
231. Вторая функция относится к затратам на материалы и содержит постоянную компоненту - затраты, которые так или иначе неизбежны при эксплуатации базовой системы, и переменную компоненту - затраты, которые, как и в вышеописанном случае, зависят от числа информационных позиций, обрабатываемых в данной системе.
In its international standardization work, IEC reached out to new stakeholders through its systems evaluation groups, tasked with pinpointing all stakeholders who are impacted by a given system, defining system architectures, building roadmaps and tracing systems boundaries while detecting standardization gaps or missing processes.
В своей работе по международной стандартизации МЭК привлекает новые заинтересованные стороны с помощью своих групп оценки систем, которым поручается определить спектр всех субъектов, затрагиваемых данной системой, ее архитектуру, разработать "дорожные карты" и очертить границы систем, а также выявить недостатки стандартизации или отсутствующие процессы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test