Traduzione per "get justice" a russo

Get justice

• получить справедливость
• добиться справедливости

Esempi di traduzione.

получить справедливость

This woman didn't get justice four years ago.
Эта женщина не получила справедливости 4 года назад.

Killing the daughter of the man who murdered Nox will send a message that we're serious about getting justice.
Убийство дочери человека, лишившего жизни Нокса покажет, что мы настроены серьезно получить справедливость.

is strong, and all those who seek to harm our leadership or our fellow citizens should remember that at the foundation of America is a resolve for justice, and we will get justice for these sad events.
сильная, и все те, кто пытается навредить нашему руководству или нашим гражданам должны помнить, что что в основе Америки лежат справедливые решения, и мы получим справедливость для тех ужасных событий.

добиться справедливости

The WAR has a high public profile as a result of its long and distinguished track-record in supporting rape survivors who are trying to get justice.
ЖПИ пользуется высоким авторитетом в обществе благодаря ее продолжительной и заслуживающей высокой оценки работе по оказанию поддержки жертвам изнасилований, которые стремятся добиться справедливости.

5.4 The complainant further submits that, even though Sikhs are not a targeted group, there are Sikhs who are targeted because of their political activities or their efforts to get justice for human rights abuses.
5.4 Заявитель также утверждает, что, несмотря на отсутствие систематических преследований против сикхов как группы, некоторые сикхи подвергаются преследованиям за свою политическую деятельность или свое стремление добиться справедливости за нарушения прав человека.

There is now a prescribed procedure in these courts which not only ensure order in procedure but gives litigants the confidence to access these courts with the expectation that like the conventional courts they too can get justice in these courts.
Теперь в этих судах имеется установленная процедура, не только обеспечивающая упорядоченность процессуальных действий, но и внушающая тяжущимся сторонам уверенность в том, что как и в случае обычных судов они могут добиться справедливости при обращении в такие суды.

And get justice for Dalton.
И добились справедливости для Далтона.

And get justice for my father.
И добьюсь справедливости для отца.

We're going to get justice.
Мы добьемся справедливости.

Until I get justice.
Когда я добьюсь справедливости.

Get justice for Eva.
Добейся справедливости для Ивы.

~ We have to get justice.
- Мы должны добиться справедливости.

I'll get justice for my sister.
Я добьюсь справедливости для неё.

I'm trying to get justice.
Я пытаюсь добиться справедливости.

- I'm here to get justice!
- Я пришёл, чтобы добиться справедливости.