Traduzione per "general government sector" a russo

General government sector

• сектор государственного управления

Esempi di traduzione.

сектор государственного управления

17. The difference between the value of total residential land and household residential land is then allocated to the non-financial corporations and general government sectors.
17. Разница между стоимостью всей жилой земли и жилой земли домашних хозяйств относится затем на счет нефинансовых корпораций и секторов государственного управления.

44. Even now there is a statistical survey the results of which are used for the compilation of data on the commercialisation of results of scientific and technological activities in compliance with the Frascati Manual, on the sales of research and experimental development services as well as the data on general government sector.
44. Уже сейчас проводится статистическое наблюдение, по результатам которого формируются данные о коммерциализации результатов научно-технической деятельности согласно Руководству Фраскати, по продажам услуг в области исследований и опытно-конструкторских разработок, а также данных по сектору государственного управления.

46. We are currently in the process of disaggregating the survey data into three groups - market producers engaged in sales; market producers not engaged in sales (R&D activities are funded by themselves); and general government sector units - and comparing the data, which would allow for measuring the output, intermediate consumption and gross fixed capital formation.
46. В настоящее время осуществляется работа по дезагрегации данных обследования на три группы: рыночные производители, осуществляющие продажу; рыночные производители, не имеющие продаж (разработка НИОКР осуществляется за свой счет); единицы сектора государственного управления и сопоставлении данных, что позволит определить объем производства, промежуточного потребления и валового накопления основных фондов.