Traduzione per "enhance skills" a russo

Enhance skills

• улучшить навыки
• повышения квалификации

Esempi di traduzione.

повышения квалификации

(j) Enhanced skills and professionalism.
j) повышение квалификации и профессионализма.

FDI is important to enhance skills development.
:: Важное значение для повышения квалификации кадров имеют прямые иностранные инвестиции.

24. The need for enhanced skills in important functions.
24. Необходимость повышения квалификации лиц, исполняющих важные функции.

(b) Training in enhancing skills involved in the practice of extradition.
b) подготовка по повышению квалификации, необходимой для практической работы в области выдачи.

:: The need for enhanced skills in important functions (sect. I);
:: необходимость повышения квалификации сотрудников, выполняющих важные функции (раздел I);

There was a crucial need for greater capital resources and enhanced skills.
Существует настоятельная необходимость в мобилизации более значительных финансовых ресурсов и повышении квалификации кадров.

Learning: learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight
Учебная деятельность: предоставление услуг по обучению и профессиональной подготовке в целях повышения квалификации и расширения знаний в сфере надзора

(i) Learning: learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight;
i) учеба: предоставление услуг по обучению и профессиональной подготовке в целях повышения квалификации и расширения знаний в области надзора;

Training modules on results-based management would be developed, coordinated with the needs for enhancing skills for monitoring and evaluation.
Будет обеспечена разработка учебных модулей по управлению, ориентированному на результаты, и их согласование с потребностями в повышении квалификации сотрудников, занимающихся контролем и оценкой.

(iv) Increased percentage of Department of Safety and Security field security officers undertaking training and enhanced skills development
iv) Увеличение процентной доли сотрудников Департамента по вопросам охраны и безопасности на местах, прошедших подготовку по повышению квалификации