Traduzione per "do will" a russo

Do will

• делать будет

Esempi di traduzione.

делать будет

Everything we are doing today we are doing for you.
Все что делается нами сегодня, -- делается для вас.

What, in concrete terms, can it not do or should it not do?
Что конкретно может она делать и что она должна делать?

What you're doing will have consequences.
То, что ты делаешь, будет иметь последствия.

Everything we do will be strictly legit from here on out.
Все что мы будем делать будет полностью легальным.

What we do will live on for a thousand, thousand years!
Но то, что мы делаем, будет жить тысячелетия!

George, this is unfair, but.. .. in the lead-up to the elections, everything you do, will be scrutinised to the n-th degree.
Джордж, это несправедливо, но... в преддверии выборов всё, что ты делаешь будет увеличиваться под микроскопом до N-ной степени.

You're conflicted, you want to help him, but you're afraid that anything you do will be interpreted as a sign of approval.
Ты противоречива, ты хочешь помочь ему, но ты боишься что, что бы ты не делала будет истолковано как знак одобрения.

I didn’t do it, I didn’t do it, I didn’t know!
Я не делал этого, не делал! Я ничего не знал!

But you shouldn’t worry about what you’re doing or not doing.”
Но вам волноваться из-за того, что вы делаете и чего не делаете, вовсе не следует».

“What are you doing?” “Er—nothing. What are you doing?” Harry frowned at him.
— Что ты здесь делаешь? — Я… ничего. А ты что здесь делаешь? Гарри нахмурился.

They mustn’t do it!’
Нельзя этого делать!

“Well, what's there to do?
— Ну, что же делать?

What are they going to do?
Что им теперь делать?

“What are you doing?”
– Что ты здесь делаешь?