Traduzione per "courses offered" a russo

Courses offered

• предлагаемые курсы

Esempi di traduzione.

предлагаемые курсы

The number of courses offered has continued to increase.
Увеличивается число предлагаемых курсов.

Courses offered cover a variety of subjects.
Предлагаемые курсы охватывают целый ряд предметов.

Thus training courses offered should be of comparable standard.
Таким образом, предлагаемые курсы подготовки должны быть сопоставимыми по своему уровню.

Each of the 16 courses offered covers a different aspect of peacekeeping.
Каждый из 16 предлагаемых курсов охватывает различные аспекты миротворческой деятельности.

Each of the eight courses offered covers a different aspect of peacekeeping.
Каждый из восьми предлагаемых курсов охватывает отдельную тему поддержания мира.

The courses offered by this school are iron work, bricklaying, carpentry and electricity.
Школа предлагает курсы кузнечного, плотницкого, столярного дела и подготовки электриков.

Fifteen of these trainers form the core of trainers that conducts the bulk of the courses offered.
Пятнадцать из этих преподавателей составляют костяк преподавательского состава, обеспечивающий преподавание большинства предлагаемых курсов.

The Institute tries to accommodate, to the extent possible, this increasing demand with additional course offerings.
Институт пытается, насколько это возможно, удовлетворить растущий спрос увеличением числа предлагаемых курсов.

Table II.13 illustrates some of the courses offered and the number of staff members catered to.
В таблице II.13 приводится информация о некоторых предлагаемых курсах и числе сотрудников, которых предполагается подготовить.