Traduzione per "complex techniques" a russo

Complex techniques

• сложные техники
• сложные методы

Esempi di traduzione.

сложные техники

Engineers Without Borders in Cameroon, for example, has brought together online volunteers to help explain complex techniques in user-friendly language accessible to local farmers.
Так, например, в Камеруне организация <<Инженеры без границ>> мобилизовала онлайновых добровольцев с целью разъяснения принципа работы сложной техники на понятном для местных фермеров языке.

сложные методы

UNODC follows emerging and increasingly complex techniques in illicit financial flows and money-laundering practices, including the use of the international trade system for trade-based money-laundering, the use of cash couriers and bulk-cash smuggling methods, the abuse of alternative remittance systems such as Hawala and mobile/telephone banking companies to send illicit funds, and the use of the Internet for
ЮНОДК следит за появлением новых и все более сложных методов осуществления незаконных финансовых операций и отмывания денег, включая использование международной торговой системы в целях отмывания денег через торговлю, использование курьеров для перевозки наличности и различных методов контрабандного провоза крупных сумм наличных, злоупотребление возможностями альтернативных систем перевода денег, таких как "Хавала", и компаний по осуществлению банковских операций с помощью телефонной, в том числе мобильной, связи с целью пересылки финансовых средств незаконного происхождения и использование Интернета в целях отмывания денег.