Traduzione per "changes in quantities" a russo

Changes in quantities

• изменения в количествах
• изменения в объемах

Esempi di traduzione.

изменения в количествах

(ii) Evidence of changes in quantity and quality of aid flow towards gender equality
ii) Наличие фактов, подтверждающих изменения в количестве и качестве потоков помощи на цели обеспечения гендерного равенства

It can address a number of factors: (i) Quality: the type or nature of the change; (ii) Quantity: the scope or extent of the change, such as by how much or how many; and (iii) Timing: the time in which the change should have taken place.
Индикатор может указывать на ряд факторов: (i) Качество: тип или природа изменения; (ii) Количество: охват или пределы изменения, например, насколько много; (iii) Сроки: время, в течение которого должно произойти изменение.

изменения в объемах

In some cases, particularly for agriculture, changes in quantities of inventories can be observed directly.
26. В некоторых случаях, особенно в сельском хозяйстве, изменение физических объемов запасов можно наблюдать непосредственно.

Their values (i.e. the consumer and producer surplus) can be estimated on the basis of the existing market prices and the changes in quantities demanded in response to variations in prices.
Их ценность (то есть дополнительная выгода для потребителя и производителя) может быть определена исходя из цен на существующих рынках и того, какие изменения в объемах вызывают отклонения цены.