Traduzione per "break time" a russo

Break time

• перерыв
• время перерыва

Esempi di traduzione.

перерыв

The break time is not calculated in the working time.
Перерыв не включается в рабочее время.

All right, break time's over.
Все, перерыв окончен.

Oh! It's break time, ma'am.
Это перерыв, мэм.

Come on! Break time's over.
Хватит, перерыв закончен.

This ain't break time!
Это вам не перерыв!

(blows whistle) And it's break time.
А теперь перерыв.

Okay, babe, break time's over.
Так, малыш, перерыв окончен.

время перерыва

Maximum total break time (min)
Максимальное общее время перерывов (мин)

the continuous driving time and cumulative break time of the driver,
продолжительность управления и совокупное время перерывов водителя,

"cumulative break time" is computed within the control device as:
p) "совокупное время перерывов", рассчитываемое контрольным устройством, означает:

to compute the driver's continuous driving time, cumulative break time and cumulated driving times for the previous and the current week,
- расчета непрерывного времени управления транспортным средством водителем, совокупное время перерывов и совокупное время управления за предыдущую и текущую неделю;

During break times, we all gathered round to look at it.
Во время перерывов мы все собирались вокруг и смотрели на фото.