Traduzione per "be widowed" a russo

Be widowed

• быть овдовевшим
• вдовства

Esempi di traduzione.

быть овдовевшим

Both the widows and the widowers have the right to pensions and provident fund payment.
201. Как овдовевшие женщины, так и овдовевшие мужчины имеют право на получение пенсий и выплат из резервного фонда.

Widows with children
Овдовевшие женщины, имеющие детей

вдовства

Widow's benefit to help a widow in the initial period of widowhood.
vii) Пособие по вдовству предназначено для оказания вдове помощи на начальном этапе ее вдовства.

- widow - family
- по вдовству (включая пособие на

(b) Widow's benefit
b) Пенсия по вдовству

(i) widow's benefit;
i) пособие по вдовству;

(ii) widow's pension;
ii) пенсию по вдовству;

A widower's pension - which, however, is subject to more restrictive conditions that the widow's pension - has been introduced.
Установлена пенсия по вдовству для мужчин, однако ее получение подчинено более строгим условиям, чем пенсия по вдовству для женщин.