Traduzione per "quivering" a italiano

Quivering

aggettivo

• tremante
• tremolante

Esempi di traduzione.

tremante aggettivo

I've been demoted to quivering palm tree.
Sono stato retrocesso a palma tremante.

You can dispatch whatever is left of his quivering mass.
Potrai rispedire quello che rimarra' della sua massa tremante.

Quivering lip... go.
Labbra tremanti... pronte.

Your idea of love is sensuality, to reduce women to quivering puddles of...
Per voi amore significa sensualità, ridurre le donne a un tremante impasto di creta da...

"into her quivering mound of love pudding..."
"dentro il tremante mucchietto di pastafrolla..."

"I lay on the bed quivering, "my hands lingering over my panties.
Ero stesa sul letto, tremante... le mani che indugiavano sulle mutandine.

"Stephan removes his shaft from her quivering labia"- Wait a minute.
'Stephanestraela suaasta dalle sue labbra tremanti '.

Yes, and how can I help you, mother of quivering palm tree?
Come posso aiutarla, madre di una palma tremante?

He's a quivering mass of remorse and regret.
È un ammasso tremante di rimorso e rammarico.

tremolante aggettivo

We have lip-quiver, people.
Siamo già al labbro tremolante.

Big brown eyes, quivering lips.
Grandi occhi marroni, labbra tremolanti.

You're gonna die a big, pink, quivering Jell-O baby.
Morirai come un bambinone rosa e tremolante come la gelatina. Dai!

Olmstead, of course, looks like the quivering cop slob that he is.
Olmstead, certo sembra il tremolante poliziotto che e'.

I see quivering black lines.
Vedo delle linee nere tremolanti.

Futile symbols of permanence to quell your... quivering, spineless souls.
Inutili simboli della vostra permanenza che plachino le vostre... tremolanti... anime smidollate.

Lip quivering, eyes filling, nose flaring.
Labbro tremolante, occhio lucidi, naso arrossato...

A quivering, glistening mass.
Una massa tremolante e luccicante.

The rosy, concave, quivering film the strange creature consisting of a single organ... ...an ear.
Una membrana concava rosea tremolante un essere strano composto d'un solo organo:

look at my quivering lips.
Sogno che tu mi veda aspettare con le labbra tremolanti.