Traduzione per "was inspired" a francese

Was inspired

• était inspiré
• a été inspiré

Esempi di traduzione.

était inspiré

It inspires us in our endeavours.
Il nous inspire dans nos efforts.

Inform and market the INSPIRE/SEIS connections at the INSPIRE Conference in Istanbul (June 2012) and the INSPIRE eReporting workshop (June 2012)
Présentation et commercialisation des connexions INSPIRE/SEIS à la Conférence INSPIRE d'Istanbul (juin 2012) et à l'atelier sur l'établissement de rapports électroniques INSPIRE (juin 2012)

Inspires creativity and innovation
Inspire la créativité et l'innovation

It has the power to inspire.
Il a le pouvoir d'inspirer.

A. INSPIRE Directive
A. Directive INSPIRE

INSPIRE implementation
Mise en œuvre d'INSPIRE

We continue to be inspired by that.
Nous continuons de nous en inspirer.

They inspired us with their energy and their enthusiasm.
Leur énergie et leur enthousiasme nous ont inspirés.

That must be our inspiration.
Voilà ce qui doit nous inspirer.

I thought it was inspired, Fred.
Je pensais que c'était inspiré, Fred.

And the teacher was inspirational .
Et L'enseignante etait... inspiree.

I was inspired by and directly stolen from...
Elle était inspirée et directement pompée sur...

That was inspired, Neil.
C'était inspiré, Neil.

Your closing was inspired.
Ta clôture était inspirée.

This story, I guess, was inspired by Harry Potter
Cette histoire, je crois, était inspirée de Harry Potter.

was inspired by a photograph.
...était inspiré d'une photo.

Well, it was inspired by a relationship.
Elle était inspirée par une relation.