Traduzione per "use process" a francese

Use process

• processus d'utilisation

Esempi di traduzione.

processus d'utilisation

Originally, IFS found this a useful process since it was made to assess its own role and review its own contributions.
À l'origine, elle pensait que c'était là un processus utile, qui lui permettait d'évaluer son propre rôle et de faire le point sur ses propres contributions.

Mindful that the Parties established the essential-use process under Article 2A of the Protocol as a temporary exemption, but that 2006 will be the eleventh year of essential-use authorizations under that exemption,
Sachant que les Parties ont établi le processus d'utilisations essentielles en vertu de l'article 2A du Protocole à titre de dérogation temporaire, mais que 2006 sera la onzième année pour laquelle des autorisations pour utilisations essentielles auront été accordées à ce titre,

2. Successive Secretaries-General have struggled to reconcile the goal of helping to find a solution for the people of Cyprus with the perpetual challenges of sustaining a useful process.
Les secrétaires généraux successifs se sont efforcés de concilier l'objectif consistant à aider à trouver une solution pour le peuple chypriote avec les défis perpétuels liés à la poursuite d'un processus utile.

71. It was felt that this dialogue between the reserving party and the depositary was likely to be a useful process for all concerned, to be carried out with sensitivity on both sides and, in most cases, to succeed in resolving the issue.
On a estimé que le dialogue entre le réservataire et le dépositaire serait probablement un processus utile pour toutes les parties intéressées, qui, mené avec tact d'un côté comme de l'autre, devait permettre, dans la plupart des cas, de régler le problème.