Traduzione per "process using" a francese

Process using

• processus utilisant
• procédé utilisant

Esempi di traduzione.

procédé utilisant

(a) A descriptive overview of the processes using ozone-depleting substances as process agents;
a) Un aperçu descriptif des procédés utilisant des substances qui appauvrissent la couche d'ozone comme agents de transformation;

Process using heat to separate contaminants from contaminated material. In the process, water and organic contaminants are volatilized from the material.
Procédé utilisant la chaleur pour séparer les contaminants des matières contaminées par évaporation de l'eau et des polluants organiques.

Where available, and working with countries, information on significant emissions from processes using mercury would also be presented.
Le cas échéant, et en collaboration avec les pays, des informations sur les émissions importantes provenant de procédés utilisant du mercure seraient également présentées.

(c) Production and application sites of chlorinated phenols and its derivatives and sludges and other wastes from processes using elemental chlorine;
Les sites de production et d'application des chlorophénols et de leurs dérivés ainsi que boues et autres déchets résultant de procédés utilisant du chlore élémentaire;

(a) Fiscal incentives or financial instruments to promote the introduction of non-mercury alternatives to the market for products or processes using mercury or mercury compounds;
a) Mesures d'incitation fiscales ou instruments financiers visant à encourager l'introduction de solutions de remplacement sans mercure sur le marché pour les produits ou les procédés utilisant du mercure ou des composés du mercure;

For processes using mercury pursuant to Article 5 tons
Procédés utilisant du mercure (article 5) tonnes

Processes using mercury during the transitional period (Article 7);
l) Les procédés utilisant du mercure durant la période transitoire (article 7);

Which, through a simple process using water, is able to generate massive amounts of clean energy.
qui, par un simple procédé utilisant de l'eau, est capable de générer des quantités massives d'énergie propre.