Traduzione per "tea and coffee" a francese

Tea and coffee

• thé et café

Esempi di traduzione.

thé et café

Alcoholic beverages are included in daily calorie intake, and tea and coffee are counted among the stimulants.
Les boissons alcooliques ainsi que des boissons stimulantes (thé et café) sont aussi comptées dans la ration calorique journalière.

Yet Africa was a gigantic provider of raw materials: not just cocoa, tea and coffee, but also petroleum, ores, rare woods, fish, fruit, vegetables, and even flowers — as well as its facilities for tourism.
Pourtant l'Afrique est une énorme pourvoyeuse de matières premières : cacao, thé et café, mais aussi pétrole, minerais, bois rares, poisson, agrumes, légumes et même fleurs — aussi bien que ses espaces touristiques.

The Commission has produced reports on eight sectors of the economy (the small-scale tea sector, coffee, sugar, petroleum, beer, carbonated soft drinks, cement and electronic media), considering the state of competition in the sector and the possible existence of restrictive trade practices.
59. La Commission a publié des rapports sur huit secteurs (les PME du thé, le café, le sucre, le pétrole, la bière, les boissons gazeuses, le ciment et les médias électroniques), dans chacun desquels elle a analysé la situation de la concurrence et étudié l'existence d'éventuelles pratiques commerciales restrictives.

Some of the factors contributing to this situation were the decline in the agricultural and manufacturing sectors, due to persistent drought conditions, poor prices for principal export commodities (tea and coffee), and stagnation of export earnings at a time when import prices (in domestic currency) were rising.
Cette situation était notamment imputable à la baisse de la production agricole et manufacturière par suite de la sécheresse persistante, aux faibles cours des produits de base qui constituent l'essentiel des exportations du pays (thé et café) et à la stagnation des recettes d'exportation à un moment où le prix des importations (en monnaie locale) augmentait.

Such basic commodities as wool, leather, cotton, silk, timber, rattan, resins, gums, rubber, meat, potatoes, maize, rice, wheat, bananas, medicinal plants, cocoa, tea and coffee are just a few typical components of biodiversity that are too often taken for granted.
Laine, cuir, coton, soie, bois d'oeuvre, rotin, résines, gommes, caoutchouc, viande, pommes de terre, maïs, riz, blé, bananes, plantes médicinales, cacao, thé et café ne sont que quelques-uns des éléments typiques de la biodiversité qui sont trop souvent considérés comme allant de soi.

♪ Tea and coffee and tobacco we despise
Nous méprisons tabac, thé et café