Traduzione per "switzerland and germany" a francese

Switzerland and germany

• suisse et allemagne
• suisse et en allemagne

Esempi di traduzione.

suisse et allemagne

The District Court of Stuttgart held that the Hague Convention continued to be applicable between Switzerland and Germany.
Le tribunal de district de Stuttgart était d'avis que la Convention de La Haye demeurait applicable entre la Suisse et l'Allemagne.

Switzerland and Germany also became new donors for the Fund for Gender Equality.
La Suisse et l'Allemagne ont commencé aussi à faire des dons au Fonds pour l'égalité des sexes.

Informal document: INF.48 (Switzerland and Germany)
Document informel: INF.48 (Suisse et Allemagne)

Europe United Kingdom, Switzerland, France, Germany, Ireland
Europe Royaume-Uni, Suisse, France, Allemagne, Irlande

TRANS/WP.15/AC.1/2003/62 (Switzerland and Germany)
TRANS/WP.15/AC.1/2003/62 (Suisse et Allemagne)

Four States are parties to CLNI: Luxembourg, the Netherlands, Switzerland and Germany.
Quatre Etats en sont parties: le Luxembourg, les Pays-Bas, la Suisse et l'Allemagne.

Together with Switzerland and Germany, Sweden has been a driving force behind efforts to strengthen the rule of law in targeted sanctions.
Avec la Suisse et l'Allemagne, la Suède est l'un des moteurs de l'action visant à renforcer l'état de droit par des sanctions ciblées.

The project will be co-funded by CCE, Switzerland and Germany.
Le projet sera cofinancé par le CCE, la Suisse et l'Allemagne.

Do you know the difference between Switzerland and Germany?
Connaissez-vous la différence entre la Suisse et l'Allemagne ?

I know a little place where I used to go climbing — about 8,000 feet up where Switzerland and Germany meet.
Je connais un petit endroit où j'avais l'habitude de faire de l'escalade à 2 400 m d'altitude, là où la Suisse et l'Allemagne se rencontrent.