Traduzione per "software module" a francese

Software module

• module logiciel

Esempi di traduzione.

module logiciel

In accordance with the design specification, software modules have to be tested. The test results have to be compared with the design guidelines and documented in test reports.
Tous les modules logiciels doivent être testés conformément au manuel relatif au développement de logiciels et les résultats exigés doivent être comparés aux normes de conception et figurer dans des compte rendus d'essais.

6. The system is divided into the following business application software modules, which have to cover and to support all phases of statistical data processing:
6. Le système se divise en une série de modules logiciels d'application de gestion, énumérés ciaprès, qui doivent couvrir et étayer l'exécution de toutes les phases du traitement des données statistiques:

The databases are accessible to all other software modules that are used to enter, update and extract information.
Les bases de données sont accessibles à tous les modules logiciels utilisés pour l'entrée, la mise à jour et l'extraction d'informations.

5. All system software modules are connected with the Core Metadata module.
5. Tous les modules logiciels du système sont rattachés au module <<métadonnées de base>>.

34. For the International Comparison Programme 2011, a suite of software modules will be identified and developed, where necessary.
Pour le cycle de 2011, on recensera les modules logiciels de traitement des données qui existent ou devront être conçus, le cas échéant.

The project is well on track, with some software modules already being tested by the secretariat of the Unit.
Le projet se déroule comme prévu, et certains modules logiciels ont déjà été testés par le secrétariat du Corps commun.

6. ISDMS is divided into several business application software modules:
6. Le Système intégré de gestion des données statistiques se compose de plusieurs modules logiciels d'application de gestion:

Where necessary, the programme would also provide software modules and hardware components in order that the data could be analysed and subsequently utilized.
En cas de besoin, le programme fournirait également des modules logiciels et des composants matériels pour permettre d’analyser les données puis de les utiliser.

Most of the system software modules are connected with the Registers module.
La plupart des modules logiciels du système sont reliés au module <<registres>>.