Traduzione per "restrictions put" a francese

Restrictions put

• restrictions mises
• restrictions imposées

Esempi di traduzione.

restrictions mises

The majority of the restrictions put in place immediately following the demonstrations in order to maintain peace and security had already been lifted, and mainstream media outlets were operating as normal.
La majorité des restrictions mises en place immédiatement après les démonstrations aux fins de maintien de l'ordre et de la sécurité ont déjà été levées et les principaux médias fonctionnent de nouveau normalement.

I know you've been disappointed with some of the restrictions put on you here.
Je sais que vous n'êtes pas d'accord avec quelques restrictions mises en place ici.

restrictions imposées

The Group also ignored information shared with it in relation to the closure of the border at Bunagana, where restrictions put by the Government still apply, as the Uganda side of the border is still closed.
Il a également passé sous silence les informations relatives à la fermeture de la frontière à Bunagana, alors que les restrictions imposées par le Gouvernement se poursuivent et que la frontière reste close du côté ougandais.

While the sustainability of growth in the Palestinian territories depended upon increasing private investment, restrictions put in place by the Government of Israel continued to stand in the way of potential private investment and remained the major impediment to sustainable economic growth.
Alors que la durabilité de la croissance dans les territoires palestiniens est tributaire d'un accroissement des investissements privés, les restrictions imposées par le Gouvernement israélien ont continué d'avoir un effet dissuasif sur les investissements privés éventuels et demeurent le principal obstacle à une croissance économique durable.

Please also describe the restrictions put on the right to vote of persons with disabilities by article 45 of the Constitution and article 45 of the Electoral Law.
Préciser aussi les restrictions imposées par l'article 45 de la Constitution et l'article 45 de la loi électorale au droit de vote des personnes handicapées.

From what I can tell, your telecoms don't have the same restrictions put on them as ours.
D'après ce que je peux dire, vos télécoms ne pas avoir les mêmes restrictions imposées sur eux comme la nôtre.