Traduzione per "quite awhile" a francese

Quite awhile

• ça fait un bout de temps
• assez longtemps
• un bon moment

Esempi di traduzione.

assez longtemps

The Committee understands that these two important posts have been vacant for quite awhile -- more than a year for the Chief of Prosecution and since May for the Deputy Prosecutor.
Le Comité croit savoir que ces deux postes importants sont vacants depuis assez longtemps - celui de Directeur de la Division des poursuites depuis plus d'un an et celui de procureur adjoint depuis le mois de mai.

For being Vegeta, he put up with it for quite awhile.
Pour Vegeta, il a tenu assez longtemps.