Traduzione per "quantitative variation" a francese

Quantitative variation

• variation quantitative

Esempi di traduzione.

variation quantitative

457. It should also be emphasized that the quantitative variations for the years 1994-1998 reflect two diminishing factors (the general fall in the school population due to the decline in the birth-rate, and the policy of limiting spending) and to two growth factors (the increase in local government spending, and the increased spending on investment (updating, improving training schemes, combating waste, etc.) with respect to current spending (wages).
457. Il convient aussi de souligner que les variations quantitatives des années 1994-1998 reflètent deux facteurs de régression (la diminution générale de la population scolaire due à la baisse du taux de natalité et la politique d'économie) et deux facteurs de croissance (l'augmentation des dépenses des collectivités locales et de celles relatives aux investissements (modernisation, amélioration des programmes de formation, lutte contre le gaspillage, etc.) par rapport aux dépenses courantes (masse salariale)).