Traduzione per "pilot testing" a francese

Pilot testing

• test de pilotage
• essais pilotes

Esempi di traduzione.

test de pilotage

Pilot testing will be carried out in selected countries in 2014, and there is the possibility that some national surveys will be completed in 2014 as well.
Des tests de pilotage auront lieu dans quelques pays en 2014 et il est possible que quelques enquêtes nationales soient prêtes en 2014.

essais pilotes

This will be pilot-tested with three or four countries.
Des essais pilotes seront conduits avec trois ou quatre pays.

IV. FIVE MAJOR INDICATORS TO PILOT TEST
IV. CINQ INDICATEURS CLEFS POUR LES ESSAIS PILOTES

Pilot-testing of questionnaires on scope and compliance
Essai pilote des questionnaires sur la couverture et l'application

Pilot testing of the ITL with external registries
i) Essai pilote du relevé international des transactions avec les registres externes

D. Pilot testing of questionnaires on scope and compliance
D. Essai pilote des questionnaires sur la couverture et l'application

Schools Schools nutrition programme pilot-test
Ecoles Essai pilote d'un programme d'alimentation dans les écoles

ITL pilot testing with registries
Essais pilotes du RIT avec les registres

Pilot testing of those instruments is currently under way in Azerbaijan.
La mise à l’essai pilote de ces instruments est en cours en Azerbaïdjan.

Pilot testing these indicators in selected countries;
Essai pilote de ces indicateurs dans des pays choisis à cet effet;

Now, we're currently working on our beta and pilot test size which will eventually be picotechnology.
ESSAIS ALPHA PHASE NANOTECHNOLOGIQUE Nous travaillons actuellement sur les essais pilotes et bêta à l'échelle picotechnologique.