Traduzione per "one ship" a francese

One ship

• un navire

Esempi di traduzione.

un navire

Moreover, the real shipowner can conceal his identify through complicated corporate structures and can limit his losses through one-ship companies.
À cela s'ajoute que le propriétaire véritable d'un navire peut préserver son anonymat en échafaudant des structures sociétaires complexes et limiter ses pertes éventuelles en créant une société distincte pour chacun de ses navires.

In addition, 11 ships were hijacked, 11 went missing, one ship was set ablaze and another was run aground.
En outre, 11 navires ont été détournés, 11 ont disparu et 1 navire a été incendié et 1 autre délibérément échoué.

Not even enough to man one ship.
Point assez d'hommes pour équiper un navire.

But she's still only one ship.
Mais ça reste seulement un navire.

- That's one ship neatly disposed off. - Now for the other one.
C'est un navire proprement éliminé !

One ship is already firing on the town!
Un navire tire déjà sur la ville.

One ship isn't what's coming.
Ce n'est pas qu'un navire qui arrive.

One ship, an accident, maybe
Un navire, un accident, peut-être.

What's one ship more or less to us now?
A quoi bon un navire de plus ?

One ship isn't a war.
Un navire ne fait pas une guerre.

Seize one ship, that's mutiny.
Prendre un navire, c'est se mutiner.

One ship against their entire fleet?
Un navire contre toute une flotte ?