Traduzione per "non-urban" a francese

Non-urban

• non urbain
• non-urbain

Esempi di traduzione.

non urbain

Concerns long non-urban tunnels, particularly two-way tunnels
Concerne les tunnels longs non urbains, surtout ceux qui sont bidirectionnels

In non-urban tunnels these facilities are to be provided where lengths exceed 500 m and the spacing will be approximately 400 m.
Dans les tunnels non urbains, ces aménagements seront prévus à partir d'une longueur de 500 m et l'interdistance sera de 400 m environ.

The length of the sections should not exceed 500 m for urban tunnels and 800 m for non-urban tunnels.
La longueur des cantons n'excédera pas 500 m pour les tunnels urbains et 800 m pour les tunnels non urbains.

Nil Non-urban areas
Zones non urbaines

Non-urban tunnel: a tunnel which does not meet the conditions which permit it to be regarded as an urban tunnel.
Tunnel non urbain : tunnel ne satisfaisant pas aux conditions permettant de le considérer comme urbain.

The use of a quantitative risk assessment model is mandatory for urban tunnels with a length of more than 300 m, non-urban two-way tunnels of more than 500 m and non-urban one-way tunnels of more than 800 m.
L'utilisation d'un modèle d'évaluation quantitative du risque est obligatoire pour les tunnels urbains de plus de 300 m, les tunnels non urbains bidirectionnels de plus de 500 m et les tunnels non urbains unidirectionnels de plus de 800 m.

At the same time, non-urban sites (localities with less than 5,000 inhabitants) remained relatively below the national averages.
De leur côté, les localités non urbaines (moins de 5 000 habitants) accusent un retard sur les moyennes nationales.