Traduzione per "much with" a francese

Much with

• beaucoup avec

Esempi di traduzione.

beaucoup avec

It does not require much ingenuity nor much time.
Il ne faut pour ce faire ni beaucoup d'ingéniosité ni beaucoup de temps.

We have achieved much, but much remains to be done.
Nous avons déjà fait beaucoup, mais il reste encore beaucoup à faire.

Much has been accomplished, but much remains to be achieved.
Nous avons beaucoup progressé mais il reste encore beaucoup à faire.

Much has been done, but there is still much to be done.
Si beaucoup a été fait, beaucoup reste encore à faire.

It is the humiliation that makes it much, much worse." (Ibid.)
C'est l'humiliation qui aggrave beaucoup, oui beaucoup, la situation." (Ibid.)

There remain much work to be accomplished and much evil to be fought.
Il reste encore beaucoup à faire et beaucoup de maux à vaincre.

Much progress had been made, but much remained to be done.
Beaucoup de progrès ont été accomplis, mais il reste beaucoup à faire.

While much had been accomplished, much remained to be done.
Si beaucoup avait été fait, beaucoup restait à faire.

Much had been achieved, but much remained to be done.
Beaucoup a été fait, mais beaucoup reste à faire.

She hang out much with any of the other girls here?
Elle traînait beaucoup avec d'autres filles d'ici ?

I don't get out much with four kids.
Je ne sors pas beaucoup avec quatre enfants.

You would learn so much with Frankie, so then you'll be totally up to speed.
- On a une sortie de classe à Stockton. Vous apprendrez beaucoup avec Frankie.

Well, you can't buy much with a $40 limit.
Tu ne peux pas acheter beaucoup avec 40 dollars.

You work much with federal agents?
Vous travaillez beaucoup avec des agents fédéraux ?

I don't play much with them. They play silly games.
Je ne joue pas beaucoup avec eux.

Freaking out, sexing up Trav a lot sharing way too much with strangers.
Je panique, je couche beaucoup avec Trav, je parle trop aux inconnus.

He doesn't interact much with others.
Il n'agit pas beaucoup avec les autres.

We can do so much with technology, and yet, when I was served with a warrant, I caved.
Nous pouvons faire beaucoup avec la technologie, et pourtant, quand j'ai eu un mandat, j'ai cédé.