Traduzione per "interpret changes" a francese

Interpret changes

• interpréter les changements

Esempi di traduzione.

interpréter les changements

In particular, more statistical data should be provided. They invited the Government, when preparing subsequent reports, to refer to existing norms and facts and to interpret changes that had taken place.
Tout en soulignant que davantage de données statistiques étaient nécessaires, ils ont invité le Gouvernement à se référer dans ses prochains rapports aux normes et faits existants et à proposer une interprétation des changements intervenus.

Determination of fruit maturity is part science, part art, and requires a level of experience to fully interpret changes that occur across a range of parameters/indices.
Déterminer la maturité d'un fruit relève en partie de la science, en partie de l'art et exige une certaine expérience pour interpréter les changements de nombreux paramètres/indices;

For interpreting changes in levels of persistent organic pollutants over time, data collected within a programme should be comparable.
Afin de pouvoir interpréter les changements dans les concentrations de polluants organiques persistants au cours du temps, les données recueillies dans le cadre d'un programme devraient être comparables.

(b) Within each culture, reforms must clearly separate the legislation of the different religious creeds from traditional practice, the latter being open to interpretation, change and progress;
b) Dans chaque culture, les réformes doivent clairement séparer la législation des différentes croyances religieuses de la pratique traditionnelle, celle-ci étant ouverte aux interprétations, au changement et au progrès;

Interpretation: Changes in colouration as pineapples ripen are not considered colour defects.
Interprétation: Les changements de coloration à mesure que les ananas mûrissent ne sont pas considérés comme des défauts de coloration.