Traduzione per "institutions that provide" a francese

Institutions that provide

• institutions qui fournissent

Esempi di traduzione.

institutions qui fournissent

178. A study was conducted of the institutions which provide services to persons with special needs.
Une étude a été menée sur les institutions qui fournissent des services aux personnes ayant des besoins spéciaux.

National institutions also provide access to and commitment for improving modelling, forecasting systems, and data and information.
Les institutions nationales fournissent également l'accès aux systèmes aux systèmes de modélisation, de prévisions, aux données et aux informations et s'engagent à améliorer ces systèmes.

UNDP will support pilot projects focusing on the sustainability of institutions that provide services such as micro-credit.
Le Programme appuiera des projets pilotes visant à garantir la viabilité des institutions qui fournissent des services tels que des microcrédits.

The institutions that provide the model for the programmes of Association for World Education are the folk high schools of Scandinavia.
Les institutions qui fournissent le modèle aux programmes de l'Association pour une éducation mondiale sont les écoles populaires en Scandinavie.

The Government also works closely with other institutions that provide and produce mobility appliances.
168. Le Gouvernement collabore étroitement avec d'autres institutions qui fournissent et fabriquent des dispositifs d'aide à la mobilité.

Statistics for such problem is still lacking in most of the institutions which provide service to victims and to an extent the perpetrators;
Les statistiques sur ce problème manquent dans la plupart des institutions qui fournissent des services aux victimes et dans une certaine mesure aux coupables;

It is essential for financial institutions to provide resources for the transition to electronic nautical charts.
De même, il est absolument essentiel que les institutions financières fournissent les ressources requises pour la transition à des cartes nautiques électroniques.

25. The countries of the region are parties to a series of joint participation agreements with countries and institutions which provide funding and technical advisory services.
25. Les pays de la région sont parties à une série d'accords de partenariat avec des pays et des institutions qui fournissent des moyens de financement et une assistance technique.

The centres, which are organized according to the regional principle, work closely with various institutions and provide information and counselling.
Ces centres, qui sont organisés sur une base régionale, collabore de près avec diverses institutions et fournissent des informations et des conseils.

In addition, international institutions are providing technical assistance to strengthen local capacities in this area.
Par ailleurs, les institutions internationales fournissent une assistance technique afin de renforcer les capacités locales dans ce domaine.