Traduzione per "information take" a francese

Information take

• prise d'information
• informations prendre

Esempi di traduzione.

informations prendre

259. In accordance with the Social Welfare Law, managers of social welfare businesses are under the obligation to make efforts in providing information, taking measures to improve the quality of welfare services through self-evaluations and third-party evaluations, and solving complaints.
259. Conformément à la Loi sur la protection sociale, les directeurs des services de protection sociale sont tenus de faire leur possible pour fournir des informations, prendre des mesures d'amélioration des services à travers des autoévaluations et des audits externes et apporter une réponse aux plaintes déposées.

A pre-condition for a functioning process is that the public must be offered a reasonable amount of time to gather information, take a position, and submit views.
Une condition préalable au lancement d'un processus veut que le public se voie accorder un délai raisonnable pour recueillir les informations, prendre position et formuler des points de vue.

These bodies have an important role to play and are required to keep themselves informed, take political decisions, offer preliminary technical advice on projects potentially damaging to the environment, and suggest operational activities for implementation within the framework of the National Action Plan.
Ces organes ont un rôle important à jouer et doivent régulièrement s'informer, prendre des décisions politiques, donner des avis techniques préalables sur certains projets susceptibles de provoquer une dégradation du milieu naturel et de proposer des actions opérationnelles devant être mises en oeuvre dans le cadre du PAN.

The specialisation of the existing social-health services and the creation of specialised teams to collect information, take calls for help, protect, investigate reports of violence, evaluate families' rehabilitation potential, and provide psycho-social support for children during court proceedings and therapy.
La spécialisation des services socio-sanitaires existants et la création d'équipes spécialisées pour collecter l'information, prendre les appels d'urgence, protéger, enquêter en cas de déclarations de violence, évaluer le potentiel de réadaptation des familles, et assurer le soutien socio-psychologique des enfants durant les procédures de justice et le traitement.