Traduzione per "four times as many" a francese

Four times as many

• quatre fois plus

Esempi di traduzione.

quatre fois plus

In fact, there are more than four times as many women in the General Service than in the Professional category.
En fait, il y a plus de quatre fois plus de femmes dans ces catégories que dans celle des administrateurs.

There are more than four times as many women as men who work between 30 and 34 hours a week.
Il y a quatre fois plus de femmes que d'hommes travaillant entre 30 et 34 heures par semaine.

In the fixed-line business, too, four times as many new lines were installed in the developing world as in the developed world in 2001.
En 2001 également, quatre fois plus de lignes fixes nouvelles ont été installées dans le monde en développement que dans le monde développé.

There are almost four times as many lone parent women (5,914) as men (1548).
Il y a presque quatre fois plus de femmes parente seule (5 914) que d'hommes (1 548).

There were currently four times as many displaced persons in Africa as refugees.
62. À l'heure actuelle, en Afrique, les personnes déplacées sont près de quatre fois plus nombreuses que les réfugiés.

In Africa, AIDS is now killing at least four times as many people each year as the continent's numerous armed conflicts.
En Afrique, le sida tue aujourd'hui quatre fois plus de ses victimes chaque année, au moins, que les nombreux conflits armés dont se ressent le continent.

Also, there are four times as many Governments defining global priorities through their membership in the United Nations.
Qui plus est, les États sont quatre fois plus nombreux à définir les priorités mondiales par le biais de leur appartenance à l'ONU.

Uneducated women have almost four times as many children as women with university, technical or higher education.
Les femmes sans instruction ont presque quatre fois plus d'enfants que celles qui ont un niveau d'éducation universitaire, technique ou supérieure.

There were now four times as many countries in "Delivering as one", representing a wide array of Member States.
On compte maintenant quatre fois plus de pays dans l'initiative << Unis dans l'action >>, et ces pays représentent les États Membres les plus divers.

On average, households in the poorest quintile in Saint Lucia have four times as many children as households in the wealthiest quintile.
En moyenne, les ménages du quintile le plus pauvre avaient quatre fois plus d'enfants que les ménages du quintile le plus riche.