Traduzione per "quatre fois plus" a inglese
Esempi di traduzione.
Les femmes autochtones sont deux fois plus touchées que les Polynésiennes et quatre fois plus que les Européennes.
Native women are affected twice as much as Polynesian and four times more than European women.
Les jeunes femmes sont quatre fois plus susceptibles d'être séropositives que les jeunes hommes.
Young women are four times more likely to be HIV positive than young men.
L'Afrique dépense aujourd'hui quatre fois plus pour le service de sa dette que pour l'éducation et la santé réunies.
Today, Africa spends four times more on debt servicing than it does on education and health combined.
Dans le livre intitulé << Rader >> destiné à la quatrième année, on trouve quatre fois plus d'hommes que de femmes dans les illustrations.
Male characters are four times more often used in illustrations in comparison to women in "Rader" for IV grade.
Au cours de cette année-là, 90 journalistes, soit quatre fois plus que l'année précédente, ont été arrêtés, agressés ou menacés.
During that year, 90 journalists were detained, attacked or threatened, four times more than in the previous year.
La croissance générée dans le secteur agricole, surtout au niveau local, est quatre fois plus importante que dans les autres secteurs.
Growth generated in agriculture, especially at the community level, is four times more effective than growth in other areas.
Elle a affirmé que dans la ville les colons recevaient quatre fois plus d'eau que les résidents palestiniens.
It claimed that settlers in the town received four times more water than its Palestinian residents.
Les femmes de cette tranche d'âge ont quatre fois plus de risques de contracter la maladie.
However, women in this age range were four times more likely to contract the disease.
Les hommes bangladais étaient près de quatre fois plus susceptibles que ceux de la population générale d'avoir cette maladie.
Bangladeshi men were nearly four times more likely than men in the general population to report this condition.
La syphilis touche quatre fois plus les femmes enceintes que l'infection par le VIH.
Syphilis is almost four times more frequent in pregnant women than infection with HIV.
Ils ont quatre fois plus d'appareils que nous, Udet.
They have four times more planes than us, Udet.
Il me reste quelques dossiers, mais jusque-là, j'ai quatre fois plus d'interventions contre les Gaba.
I have a few files left, But until then I have four times more Interventions against Gabas.
Et les personnes qui tirent sont au moins quatre fois plus aptes à atteindre leur cible.
And those who are firing are at least four times more likely to hit what they're shooting at.
Une voiture à pile à combustible alimentée en hydrogène, requiert trois à quatre fois plus d'énergie qu'une voiture alimentée par des batteries.
A fuel cell car powered by hydrogen made with electricity uses three to four times more energy than a car powered by batteries.
L'oreille des chiens est quatre fois plus sensible que vos oreilles.
The canine ear is four times more sensitive than that dried apricot you call an ear.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test