Traduzione per "existing programmes" a francese

Existing programmes

• programmes existants
• les programmes existants

Esempi di traduzione.

programmes existants

(c) To improve the quality of existing programmes;
c) Améliorer la qualité des programmes existants;

Existing programmes would be amended in the light of the findings.
Les programmes existants seront modifiés à la lumière des conclusions.

Others relied on existing programmes.
D'autres ont fait fond sur les programmes existants.

Existing programmes are being continued.
Quant aux programmes existants, ils sont maintenus.

Existing programmes in regard to family environment
Programmes existants en ce qui concerne le milieu familial

- Projects will complement, not substitute for existing programmes.
— Les projets devraient compléter les programmes existants sans s'y substituer.

The inclusion of targeted measures in existing programmes was desirable.
L'incorporation de mesures ciblées dans les programmes existants serait souhaitable.

c) To follow the existing programmes as much as possible.
c) suivre autant que possible les programmes existants.

(i) Funding to improve existing programmes.
i) Le financement permettant d'améliorer les programmes existants.