Traduzione per "during the" a francese

During the

• pendant le
• au cours de la

Esempi di traduzione.

pendant le

during seconds 4.4.5.
pendant . s

Parking off the premises during the Millennium Summit and during the general debate
Stationnement en dehors de l'enceinte pendant le Sommet du millénaire et pendant le débat général

It must be maintained during the fire and after during the cooling period.
Elle doit être vérifiée pendant l'incendie et après celui-ci pendant le refroidissement.

During the robbery?
Pendant le braquage ?

During the massage.
Pendant le massage.

During the services?
Pendant le service ?

During the lockdown.
Pendant le lockdown.

During the conclave?
Pendant le Conclave?

- during the game.
- pendant le match.

During the tsunami.
pendant le tsunami.

- During the show?
- Pendant le spectacle?

- during the trial.
- pendant le procès.

au cours de la

Opened during year Closed during yeara Open at year-end
en début d’année en cours d’année en cours d’annéesa en fin d’année

during the session.
au cours de cette session.

I. TREATMENT DURING DETENTION PRIOR TO AND DURING TRIAL
I. TRAITEMENT AU COURS DE LA DETENTION PROVISOIRE ET AU COURS DU PROCES

During such visits -
Au cours de ces visites -