Traduzione per "developments require" a francese

Developments require

• les développements nécessitent
• développements nécessitent

Esempi di traduzione.

les développements nécessitent

Lasting progress towards the implementation of the right to development requires effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment at the international level (paragraph 10 of the Vienna Declaration and Programme of Action).
Tous progrès durables dans la réalisation du droit au développement nécessitent des politiques de développement effectives au niveau national, ainsi que des relations économiques équitables et un environnement économique favorable au niveau international (paragraphe 10 de la Déclaration et du Programme d'action de Vienne).

The practical links among peace, security, humanitarian assistance and development require the continuing full involvement of the United Nations through its operational arm.
Les objectifs étroitement liés que sont la paix, la sécurité, l'assistance humanitaire et le développement nécessitent pour leur réalisation le maintien de la participation pleine et entière des Nations Unies par le biais de son mécanisme opérationnel.

Peace and development require good, effective governance at all levels, including an independent and professional judiciary, full respect for human rights and gender equality, open and pluralistic media, a robust civil society and a credible and responsive Government.
La paix et le développement nécessitent une bonne gouvernance à tous les niveaux, notamment un pouvoir judiciaire indépendant et professionnel, le respect de tous les droits fondamentaux et de l'égalité des sexes, des médias ouverts et pluralistes, une société civile forte et des pouvoirs publics crédibles et efficaces.